Forum FRANQUIN

par **oldric** » 06 Nov 2005 11:13

Vu sur eBay, des gags de Gaston parus dans Spirou mais que je n'avais encore jamais vus. Ils ont été publiés en albums ?

par **gastonlebret** » 06 Nov 2005 11:59

il y a pas une photo plus grande ...
mais je ne reconnais pas cette planche.
J'ai l'impression d'avoir déjà vu ces dessins mais pas dans la même planche !

par **Che Guevara** » 06 Nov 2005 14:43

Jamais vu ces dessins!
Existent-ils en BD?

par **Mr Jeanne** » 06 Nov 2005 16:52

J'attends un éclaircissement des experts de ce forum... :shock:

par **freak-boy** » 06 Nov 2005 18:39

surement des gags jamais traduits en francais!

par **Little Zeus** » 06 Nov 2005 19:02

Je ne connais pas, mais la dernière case me ferait bien penser à un truc publicitaire.

par **pedroiy** » 06 Nov 2005 19:59

Je penche également vers une planche montée de toute pièce à partir d'images d'autres gags pour une publicité, pour Airtour...

par **Mr Jeanne** » 06 Nov 2005 20:55

Si quelqu'un pouvait traduire ce qui est lisible, cela nous aiderait en plus...

par **oldric** » 06 Nov 2005 22:55

pedroiy a écrit:Je penche également vers une planche montée de toute pièce à partir d'images d'autres gags pour une publicité, pour Airtour...

Il y a certains airs de ressemblance avec des gags connus mais pour moi ce ne sont pas des images prises d'autres gags d'où ma surprise...

Pour la traduction de ce que l'on arrive à lire (free néerlandais -> français) :

La bulle de Gaston : "Mais enfin" (ou qq chose comme cela)

Pour la bulle finale : "heerluk (???) vacances au soleil avec Airtour"

par **gillouf** » 06 Nov 2005 23:43

C'est bien la pub pour Air Tour...

Et effectivement c'est un remontage de cases avec en sus une ou deux cases inedites...

par **oldric** » 07 Nov 2005 8:13

Hum... Je ne vois absolument pas quelles cases ont été remontées...

(Bateau gonflable -> cases différentes, Montgolfière -> case différentes)

J'ai demandé à tout hasard au vendeur une photo plus grande...

par **top gaffeur** » 07 Nov 2005 12:56

pour moi c'est inconnue au batailon pour tant j'en ai lu pas mal

par **Vincent** » 07 Nov 2005 22:06

Heu... Moi, personnellement, je ne crois pas qu'il s'agisse de reprises de cases et de dessins divers déjà existants. Ou alors il faudra me prouver que tout ceci n'est que pompage et remodelage. Il est impératif qu'un bon scan nous soit fourni pour se faire une idée précise et définitive!

par **Zozo** » 10 Nov 2005 15:35

Extrait du fanzine néerlandais Stripprofiel : a priori ce sont bien des planches publicitaires, crayonné Franquin et encrage Daan Jippes (dessinateur doué travaillant surtout pour Disney dont l'aptitude à épouser d'autres styles est étonnante). Si on en croit le tampon sur le crayonné (et le style également) ca daterait de 1982. Je suppose que Marsu Prod a écarté ces planches des derniers albums Gaston parce que ca n'est pas du Franquin à 100% (même si à mon avis ca s'en rapproche assez pour pouvoir y figurer dignement). Ce n'est pas la première fois que cette planche fait surface sur E-Bay, j'espère en voir un jour de meilleurs scans.

(Merci à Wilbert Plynaar)

par **Mr Jeanne** » 10 Nov 2005 17:03

Très intéressant, merci pour ces précisions. :ok:

Forum FRANQUIN

Des gags que je n'ai jamais vus ?!!

Des gags que je n'ai jamais vus ?!!

Re: Des gags que je n'ai jamais vus ?!!

Qui est en ligne ?