La phrase dont tu parles est caractéristique de la gentillesse de Franquin. Il n'aurait certainement pas écrit que les objets de chez Leblon ne convenait pas. C'est à la suite de nombreuses demandes de Marie Leblon qu'il a enfin accepter de donner des licences pour qu'elle réalise des personnages.
Je ne vois pas ce qui vous dérange tellement qu'un auteur n'apprécie pas de voir ses personnages en 3D, Franquin n'est et n'était pas le seul à ce genre de repproches.