Forum FRANQUIN

par **pedroiy** » 09 Mai 2007 9:16

C'est effectivement un excellent gag qui joue sur le côté absurde de la situation... Comment est-il possible de "perdre" ces lettres énormes ? Il suffit de s'appeller Gaston Lagaffe !

par **Rhavikan Tiroupi** » 09 Mai 2007 20:08

Dans un sens ne pas avoir compris le gag avec les noms évoquant les lettres du nom de Jidéhem (que je n'ai pas moi même compris tout de suite) n'est pas un drame, car Gaston lui même n'a pas compris ce qu'on lui disait...

Finalement ne pas le comprendre du premier coup nous rapproche de la vision très spontanée de Gaston, et cela est loin d'être un défaut...

par **pedroiy** » 09 Mai 2007 20:30

Dessins parus dans le journal Spirou n° 1659

par **marcelinswitch** » 10 Mai 2007 19:06

J'adore comment Spirou est dessiné: de façon moderne "post-panade".
Merci Pedro, je ne connaissais pas ces dessins qui doivent dater de 1968-1969.

par **FunkyPhantom** » 10 Mai 2007 22:52

marcelinswitch a écrit:J'adore comment Spirou est dessiné: de façon moderne "post-panade".

+1 pour cet avis! Mon Spirou Franquin préfèré, celui-là!

par **gaston_lagaffe** » 06 Juil 2007 21:18

"C'est bien ce que je pensais":
Sa machine ne sert à rien puisque pour fixer un clou avec la machine il fait fixer celle-ci avec deux clous(au marteau) donc autant planter le clou directement .

Les prénoms :
Gaston est tellement dans la lune qu'il n'a pas tout bien noté .

par **Gil Jourdan** » 09 Juil 2007 0:01

gaston_lagaffe a écrit:
Les prénoms :
Gaston est tellement dans la lune qu'il n'a pas tout bien noté .

Apparemment tu n'as pas compris le gag des prénoms au téléphone

une petite explication :

Je crois qu'une explication sur le gag épelant Jidéhem s'impose, avec un peu d'histoire des télécommunications. Vous êtes pour la plupart sans doute trop jeunes pour avoir connu le téléphone et les télécommunications des années cinquante ou soixante, et c'est ce qui explique que, comme Gaston, vous n'avez pas compris le sens du gag (qui effectivement restera hermétique aux générations futures...)

Les communications n'étaient pas très sûres, ni très confortables car pleines de parasites. C'était encore l'époque où pour communiquer avec quelqu'un il fallait laisser un préavis et attendre la communication (le temps de trouver la personne et la faire venir au bureau de poste)... Pour éviter toute confusion dans l'orthographe des noms on avait instauré une épélation à base prénoms féminins ou masculins, à l'image de ce que les militaires avaient fait avec leur code API (Alphabet phonétique international) qui commence par Alpha-Bravo-Charlie-Delta-Echo...

Chaque pays avait sa propre codification. Ainsi pour la Poste française c'était : Anatole Bernard Cécile Denise Émile François Gérard Henri Isidore Jean Kléber Louis Marcel Nicole Oscar Pierre Quintal Robert Suzanne Thérèse Ursule Victor Wagon Xavier Yvonne Zoé

De même ce code était employé pour les télégrammes téléphonés où le paiement était à la lettre. Même les chiffres, les départements avaient un code qui permettait de les identifier de manière formelle auprès des opératrices de la Poste : par exemple pour le Doubs, on disait le code "Les temps sont doux" !

Ceci a d'ailleurs donné un savoureux scketch d'Yves Montand et Simone Signoret sur le télégramme d'amour téléphoné.

Pour ceux que ça intéresse, je connais un petit site sur les alphabets où vous trouverez les alpabets Téléphoniques de quelques pays :

http://pedroiy.free.fr/alphabets/

par **pierre** » 13 Juil 2007 13:13

Un autre gag que je n avais pas compris:
Gaston et Jules font voler un avion télécommandé. Gaston a bricolé l éméteur avec les pièces d un transistor russe et en réalité il dirige un satellite russe. Ne connaissant pas la signification du sigle CCCP ni l alphabet cyrillique , je pensais qu il dirigeait ....un vaisseau extra terrestre !!! :oops:

par **JLC** » 13 Juil 2007 18:48

en effet quand on est gamin on ne sait pas que les russe on la tête dans les étoiles (comme les E-U) et on pense automatiquement à des extraterestres...on interprête les gag d'une façon différente mais ça ne le fosse pas pour autant.

par **FunkyPhantom** » 15 Juil 2007 0:34

Gil Jourdan a écrit:
gaston_lagaffe a écrit:Apparemment tu n'as pas compris le gag des prénoms au téléphone

une petite explication :
... Chaque pays avait sa propre codification. Ainsi pour la Poste française c'était : Anatole Bernard Cécile Denise Émile François Gérard Henri Isidore Jean Kléber Louis Marcel Nicole Oscar Pierre Quintal Robert Suzanne Thérèse Ursule Victor Wagon Xavier Yvonne Zoé

Ce gag marche aussi en néerlandais... "Telefoon voor Jan, Izaak, Dirk, Eduard, Hendrik, Eduard en Marie..."

Et merci pour l'explication - maintenant j'y comprends beaucoup mieux! :mdr:

Forum FRANQUIN

Un gag que vous aviez mal compris voire pas du tout?

Qui est en ligne ?